dimarts, 23 de juny del 2009

Edip rei al GREC 09

Edip, la trilogia de Sòfocles, es presenta al grec d'aquest any amb dramatúrgia de Daniel Loayza i traducció d’Eduardo Mendoza.
La identitat és el gran problema, i en aquesta tragèdia pot tenir, precisament, conseqüències desastroses. Saber qui som, què fem aquí i fins on podem arribar ens ajudarà a ser-hi. Si més no, a no molestar. A l'escenari privilegiat del Teatre Grec s'hi presenta una historia que no per representada milers de vegades al llarg i l'ample de la Mediterrània deixa de ser actual. Aquest nou Èdip és la versió que el dramaturg Daniel Loayza ha fet de la refosa dels textos Èdip Rei, Èdip a Colonos i Antígona del poeta tràgic Sòfocles, en aquest cas traduïda per l'escriptor Eduardo Mendoza. Una història que continua essent moderna, ja que és la projecció d'una gran cruïlla de camins totalment contradictoris. En aquest sentit, la història de l'antic rei de Tebes -diuen els que en saben- és el llindar a partir del qual s'obre la modernitat d'Occident.

Mira la programació del GREC en aquest enllaç:
http://w3.bcn.es/XMLServeis/XMLHomeLinkPl/0,4022,695276287_702398670_1,00.html

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada